- Пора худеть -
В тот день приехал в город на вокзал цыганский табор
Цыгане пели и плясали, все им были рады
Тут подошёл толстяк, на шум толпы, встал и под вечер
Приблизилась к нему цыганка и взяла за плечи
Сказала тихо - дай тебе я погадаю парень
Я расскажу про то, что ты пока ещё не знаешь
Он согласился и отдал монету юной даме
Та сжала руку и подумав хрипло прошептала
Не будешь толстым ты -
Скоро усохнешь в пыль!
И тут толстяк рассвирепел
Оттолкнув её
Она упала на помост
Прямо головой
Обмякло тело и под ней,
Стало всё в крови
Я не хотел!
Меня прости!
Тут подошёл к нему старик с безумными глазами
Коснулся он его лица дрожащими руками
И прошептал, словами парня злобно проклиная
Ты погубил ведь дочь мою, тебя я покараю!
Криками, стонами
Ты не вернёшь её!
И каждый день, и каждый час
Будешь вспоминать
Что жизнь цыганки молодой
Ты посмел отнять
И жирным телом за свой грех
Ты теперь ответь
Усохнешь ты, пора худеть!
- It's time to lose weight -
On that day, a gypsy camp arrived in the city at the station
The gypsies sang and danced, they were all happy
Then a fat man came up to the noise of the crowd, got up and in the evening
A gypsy approached him and took him by the shoulders
She said quietly - let me tell you, guy
I'll tell you about what you don't know yet
He agreed and gave the coin to the young lady
She squeezed her hand and thought hoarsely whispered
You won't be fat -
You will soon dry up to dust!
And then the fat man got angry
Pushing her away
She fell onto the platform
Head straight
The body has softened under it,
Everything became bloody
I did not want!
Forgive me!
Then an old man with crazy eyes came up to him
He touched his face with trembling hands
And he whispered, cursing the guy's words viciously
You ruined my daughter, I will punish you!
Screams, moans
You won't bring her back!
And every day and every hour
Will you remember
That the life of a young gypsy
You dare to take away
And a fat body for your sin
You answer now
You will dry up, it's time to lose weight!
