Этой зимой нам не будет холодно -
Мы, как деревья, остановим свой сок до весны.
Покрытые снегом, мы будем ждать изменения час за часом,
Не замечая тяжести белых хлопьев на ветвях.
А сейчас - мы заснем. Пусть ничего не тревожит нас.
Как верный пес, я буду охранять наши сны.
Я разбужу нас весной. Я обещаю.
А сейчас - анабиоз.
This winter will not be cold -
We, like trees, stop our juice until spring.
Covered with snow, we will wait for the change for an hour after hour,
Not noticing the severity of white flakes on the branches.
And now - we will fall asleep. Let nothing disturb us.
Like a faithful dog, I will guard our dreams.
I will wake us in the spring. I promise.
And now - anabiosis.
