Текст песни 9. Славко Святинчук - Ісус Христос - Ти твердиня моя

Ісус Христос – Ти твердиня моя!
Ти є скеля моя, Ти життя моє
Ісус Христос, люблю я тебе
Славлю я тебе, бо Ти Бог мій!

Приспів
Слава і хвала, слава і хвала
Слава навіки Одному, Богу нашому живому!
Слава і хвала, слава і хвала
Слава навіки Одному, Богу нашому живому!

1 куплет
Я не хочу більше каламутити воду
Лиш один Ісус нам дарує свободу
Лиш через Нього ми можемо прийти до Отця,
Всемогутнього і люблячого нашого Творця.

З покон віків люди прагнули щось збудувати
Та все було марно, бо фундамент був з вати
Тому що ми горді, самозакохані, сварливі,
Здатні на злочин, хоч в душі боязливі.



Але надійний фундамент будується на Божому Слові
І любов до Нього лежить у основі.
Лиш тоді ти можеш свій дім будувати
І ніякому цунамі його не вдасться зламати.

Тому не потрібно на піску будувати.
Краще долю свою в руки Божі віддати.
Він надійна твердиня, Він – сила твоя.
Прославляй разом з нами Його славне ім’я.

Приспів
Слава і хвала, слава і хвала
Слава навіки Одному, Богу нашому живому!
Слава і хвала, слава і хвала
Слава навіки Одному, Богу нашому живому!

2 куплет
Я не хочу слави для себе шукати,
Бо дякую Богу, що зміг з ліжка сьогодні встати.
Без Його допомоги я не зміг би вірші писати,
Без Його допомоги я не зміг співати.

Без Його допомоги я можу впасти і не встати.
Глина без гончара не може існувати.
Без Його допомоги моє обличчя не посміхається,
Бо, навіть, мікрофон у руках не тримається.

Все, що я можу без Нього – це тільки грішити.
Тільки Він дає силу праведно жити.
Тільки з Ним моє серце може радіти.
І душа знайде спокій, щоб сумним не ходити.

Мене називають Славко-смайл, але я лиш Божий слуга
Бо тільки з Ісусом моя пісня жива.
Тому не мені, а Йому вся честь і хвала!
Вся честь і хвала! Вся честь і хвала!

Приспів
Слава і хвала, слава і хвала
Слава навіки Одному, Богу нашому живому!
Слава і хвала, слава і хвала
Слава навіки Одному, Богу нашому живому!

Ісус Христос –твердиня моя!

Jesus Christ - You are my stronghold!
 You are my rock, you are my life
 Jesus Christ, I love you
 I praise you for you are my God!
  
 Refrain
 Glory and praise, glory and praise
 Glory forever to the One God our living!
 Glory and praise, glory and praise
 Glory forever to the One God our living!
  
 1 couplet
 I don't want to muddy the water anymore
 Only one Jesus gives us freedom
 Only through Him can we come to the Father,
 Almighty and loving our Creator.
  
 For centuries, people have sought to build something
 But all was in vain because the foundation was made of cotton
 Because we are proud, self-righteous, quarrelsome,
 Capable of crime, though fearful in the soul.
  
  
  
 But a solid foundation is built on the Word of God
 And love for Him is at the root.
 Only then can you build your home
 And no tsunami can break it.
  
 Therefore it is not necessary to build on sand.
 It is better to give your fate into the hands of God.
 He is a sure stronghold, He is your strength.
 Praise with us His glorious name.
  
 Refrain
 Glory and praise, glory and praise
 Glory forever to the One God our living!
 Glory and praise, glory and praise
 Glory forever to the One God our living!
  
 2 couplets
 I don't want to look for glory for myself,
 Thank God I was able to get out of bed today.
 Without His help, I wouldn't be able to write poems,
 Without His help, I couldn't sing.
  
 Without His help, I can fall and not rise.
 Clay without a potter cannot exist.
 Without His help, my face doesn't smile,
 Because, even, the microphone does not hold.
  
 All I can do without Him is sin.
 Only He gives the power to live righteously.
 Only with Him can my heart rejoice.
 And the soul will find rest so that it will not be sad to walk.
  
 My name is Sweet Smiley, but I'm only a servant of God
 Because only with Jesus is my song alive.
 Therefore not to me, but to Him all honor and praise!
 All honor and praise! All honor and praise!
  
 Refrain
 Glory and praise, glory and praise
 Glory forever to the One God our living!
 Glory and praise, glory and praise
 Glory forever to the One God our living!
  
 Jesus Christ is my stronghold!