Qara paltarlı qadın
Kişilər bir olmur atam balası
Qorxağı var, igidi var,
Amma hər kişinin öləndən sonra
Qəbri üstdə ağlamağa
Bir qara paltarlı gözəl bir qadına ümidi var
Sən öləndə kim olacaq gözlərini bağlayan?
Qardaşmı olacaq, yadmı olacaq?
Bu dunyada bəlkə sənə ən çox ağlayan,
Ən çox ağlatdığın qadın olacaq?!
Göz yaşları yuduqca baş daşını
Qəbrində qurcalanıb,deyəcəksən: ilahi
İllər boyu ağlatdığım bu qadın
Görən necə saxlayıbdır bu qədər göz yaşını?!
Bircə kərə nə saçını oxşamışam,
Nə gözünü silmişəm.
Gözlərimə batır indi saçlarının hər dəni,
İllər boyu bu qadına mən axı dərd vermişəm
İndi görən niyə çəkir dərdimi?
Bu qadın baş daşımı öpüb sığallamaqdansa,
Yumruğuyla döysə-döysə yaxşıdı.
Qəbrimin üstündə ağlamaqdansa,
Məni söysə yaxşıdı.
Yeri-yeri,qara paltarlı qadın,
Kiri-kiri,qara paltarlı qadın.
Bu qəbir də min qəbirdən biridir.
Baş daşımı bəsdir basdın bağrına,
Bütün mənə ağlayanlar kiridi,
Sən də kiri, qəbrim damır, ağlama...
Müəllif: Ramiz Rövşən
Səsləndirən: Amil
Женщина в черном платье
Мужчины не сын моего отца
Есть трусы, есть храбрые,
Но после смерти каждого мужчины
Плакать над могилой
Есть надежда на красивую женщину в черном платье
Кто закроет тебе глаза, когда ты умрешь?
Он будет братом или незнакомцем?
Наверное, тот, кто больше всех плачет тебе в этом мире,
Вы будете женщиной, о которой плачете больше всего ?!
Слезы омывают голову
Окруженный могилой, вы скажете: божественный
Это женщина, которую я плакал годами
Как провидец сдержал столько слез ?!
Какие волосы я когда-то выглядела?
Я вытер глаза.
Каждая часть твоих волос теперь тонет мне в глазах,
Я причинил боль этой женщине годами
Сейчас больно видеть?
Вместо того, чтобы целовать и гладить меня по голове, эта женщина
Было хорошо ударить его кулаком.
Вместо того, чтобы плакать над моей могилой,
Было бы хорошо, если бы он мне рассказал.
Где-то женщина в черном платье,
Грязная, одетая в черное женщина.
Эта могила - одна из тысячи могил.
Достаточно обнять мою голову,
Все плакавшие вошли в меня,
Ты грязный, моя могила пуста, не плачь ...
Автор: Рамиз Ровшан
Озвучивает: Фактор
