Am Dm
Дві тисячі років минуло від часу спокути
G C E
Закладених Богом у нашу природу гріхів.
Am Dm
Дві тисячі років живем — і не можем забути
G C E
Як Божого сина ми вбили, бо він нас любив.
Am Dm
Здіймаються храми над нами все вище і вище;
G C E
Єретиків стільки згоріло, що скрутно з пальним.
Am Dm
Дві тисячі літ ми вважаємо небом горище,
E Am
Бо вище горище не хоче здійматися дим.
Давно вівтарі почорніли від крові та сажі;
За жертвою жертва — і кожна заради добра.
А матері лиха щороку заходять у тяжі;
І жодна дитина, о Боже, у них не вмира.
Брат брата хапає за горло і душить запекло —
Все господа ділять і ділять, як ту ковбасу.
Поволі зварйований світ опускається в пекло
Am E Am
Без всякого суду... Чи, може, проспали ми суд.
Дві тисячі років — для космосу менше секунди,
Лиш сто поколінь; комарам це під силу й за рік.
То, може, ще рано для наслідків тої спокути.
Для Бога ми все іще діти; дитинство — не гріх.
Коли й пустувати, аби лиш були ми здорові —
Господь нам пробачить, бо ще й не таке пробачав.
Та й скільки там тої роботи: відмити від крові
Am E Am
Вівтар, чи долоні, чи совість, чи лезо меча.
Am Dm
Та й скільки там тої роботи: відмити від крові
Am E Am
Вівтар, чи долоні, чи совість...
Am Dm
Two thousand years have passed since the time of atonement
G C E
The sins laid down by God in our nature.
Am Dm
We live two thousand years - and we cannot forget
G C E
As a son of God we were killed because he loved us.
Am Dm
The temples above us are rising higher and higher;
G C E
The heretics are so much burned that it is difficult to burn.
Am Dm
For two thousand years we consider the sky a loft,
E Am
Because above the attic does not want to smoke.
The altars have long been blackened with blood and soot;
For the sacrifice, the sacrifice - and everyone for the good.
And the mothers of evil go in stride every year;
And no child, oh God, does they die.
My brother's brother grabs his throat and stifles -
All gentlemen divide and divide like that sausage.
The slowly welded world descends into hell
Am E Am
Without any court ... Or maybe we slept through the court.
Two thousand years - less than a second for space,
Only a hundred generations; mosquitoes it under force and for a year.
It may be too early for the consequences of that atonement.
For God we are still children; childhood is not a sin.
Even if we were to waste, if only we were healthy,
The Lord forgives us, for He has not yet forgiven us.
And how much work is there: to wash off blood
Am E Am
The altar, or the palms, or the conscience, or the edge of the sword.
Am Dm
And how much work is there: to wash from blood
Am E Am
The altar, or the palms, or the conscience ...
