Ой на Івана та й на Купала
Дівчина і лозі квітоньки рвала
тай у віночок їх заплітала
і соловейком защебетала
як на водицю його пускала
ой на івана та й на купала
пливи віночку плииви віночку
пливи до голубочка
кого кохаю нехай дістае
і нареченим для мене стане
Іване...
ОЙ на Івана та й на купала
папороть-квітка та й розцвітала
полумя в лозі гріло палало
вниз за рікою поплив віночок
забрав до того серце дівоче
кого любила кого кохала
пливи віночку плииви віночку
пливи до голубочка
кого кохаю нехай дістае
і нареченим для мене стане
Іване...
Oh, on Ivan and on Kupala
The girl and the vine tore flowers
she braided them into a wreath
and the nightingale chirped
as she let him on the water
oh on Ivan and on the dome
swim corolla swim corolla
swim to the dove
whom I love let him get
and will be my bridegroom
Ivan ...
Oh, on Ivan and on the dome
fern-flower and bloomed
the flame in the vine was burning
a wreath floated down the river
took the girl's heart before
whom she loved whom she loved
swim corolla swim corolla
swim to the dove
whom I love let him get
and will be my bridegroom
Ivan ...