Тоді як весна розквітала,
І щастя вона обіцяла,
З тобою навколо все було світліше,
Ти був зовсім іншим раніше.
Ти мов моя половина,
Неповторима, єдина,
Та нас розділили з тобою давно
Друзі твої і вино.
Приспів:
Але я знаю, життя без тебе не можливе,
Але я знаю, з тобою буду я щаслива,
Але я знаю, як знову боляче зустрітись,
Але я знаю, як тяжко в очі подивитись.
Та щось поміж нами не склалось,
І серце умить обірвалось,
А я наче тінь неслухняна твоя,
Не можу без тебе ні дня.
Минулого нам не вернути,
О, Господи, як все забути,
Як ранішня зірка кохання вмирає,
Як вогник далекий згасає.
While spring blossomed,
And happiness she promised,
Everything was brighter around you,
You were completely different before.
You're like my half,
Unique, unique,
And we were separated from you a long time ago
Your friends and wine.
Chorus:
But I know life is not possible without you,
But I know I'll be happy with you,
But I know how painful it is to meet again,
But I know how hard it is to look in the eye.
But something did not work out between us,
And the heart was able to break,
And I am like your disobedient shadow,
I can't live a day without you.
We can't get our past back,
Oh, Lord, how to forget everything,
As the morning star of love dies,
As the distant light goes out.