Я знаю, що може все бути, як я забажаю.
Ти поруч пройдеш – я навмисне тебе не впізнаю.
Я знаю, що знову ти будеш дзвонити й мовчати.
Приносити квіти і в мріях мене цілувати.
Але тільки два слова знов і знову
Хочу почути від тебе.
Даремні розмови, слів зайвих не треба,
Я все розумію й так.
Приспів:
Сьогодні я лише твоя,
Я хочу тільки так. Лише твоя.
Зроби перший крок. Сьогодні ми
Залишимось удвох: тільки ти і я.
Хай поглядом кожним тобі залишаю надію.
Та знай, тільки першою я підійти не зумію.
Тільки два слова знов і знову
Хочу тобі дарувати.
Лише доторкнися і зможеш пізнати
Кохання мого слова.
Приспів (2)
Але два слова знов і знову
Хочу почути від тебе.
Зайві розмови... Чуєш, не треба.
Я все розумію й так.
Приспів (2)
I know everything can be as I wish.
You will pass by - I deliberately will not recognize you.
I know you will ring and remain silent again.
Bring flowers and dream of kissing me.
But only two words again and again
I want to hear from you.
Needless talk, no unnecessary words,
I understand everything and so.
Refrain:
Today, I'm just yours,
I just want it so. Only yours.
Take the first step. Today we are
Let's stay together: just you and me.
Let each one of you look hopeful.
But know, only the first I can not approach.
Only two words again and again
I want to give it to you.
Just touch and you can find out
Love my word.
Chorus (2)
But two words again and again
I want to hear from you.
Extra talk ... You hear, no need.
I understand everything and so.
Chorus (2)
