Знаешь, я так долго тебя ждала,
Моя душа твою душу к себе звала,
И вопреки непогоде и сумеркам
Я, наконец, прикоснулась к твоим губам.
Возможно, ты - не моя территория
И, может, дикая наша история,
Но вопреки всем законам и правилам
Я никогда никому тебя не отдам.
Припев:
Моя любовь, как ягода сладкая,
Такая спелая, милая, гладкая.
Её нельзя бросать одинокою -
Разлука станет ягодой горькою.
Знаешь, эти слёзы любви роса
И, может быть, перепутали полюса
Но почему-то всё тянемся, как магнит
Моя душа твою душу к себе манит
Возможно, все наши встречи напрасные,
Возможно, все эти связи опасные,
Но вопреки всем законам и правилам
Я никогда никому тебя не отдам.
You know I've been waiting for you for so long
My soul called your soul to itself,
And despite the bad weather and twilight
I finally touched your lips.
You may not be my territory
And maybe our history is wild,
But contrary to all laws and regulations
I will never give you to anyone.
Chorus:
My love is sweet like a berry
So ripe, sweet, smooth.
She cannot be left alone -
Parting will become a bitter berry.
You know these tears of love are dew
And maybe the poles got mixed up
But for some reason we all stretch like a magnet
My soul beckons your soul to itself
Maybe all our meetings are in vain
Perhaps all these connections are dangerous
But contrary to all laws and regulations
I will never give you to anyone.
