Кожну ніч і кожен день
Я співаю сто пісень,
Я співаю про любов,
Відкриваю серце знов і знов.
Ти - не він, вона - не я,
Розміняли почуття.
Ми вітрила не підняли
Та вітри мене забрали,
І забула я свій страх,
Полетіла, наче птах,
Я розкрила свої крила,
Стати вільною хотіла.
Приспів:
Білі ночі - сон чи казка?
Білі ночі, ах, будь-ласка,
Поверніть мені мою любов,
О, білі ночі!
Білі ночі, я шепочу,
Білі ночі, я так хочу
Поверніть мені мою любов,
О, білі ночі!
Крок вперед і два назад,
Міліони злих порад,
Я собою бути хочу,
Але голову морочу.
Так, я хотіла зорепад,
Не дивитися назад.
Щоб торкнутись нам до неба,
Бути разом, милий, треба.
І забула я свій страх,
Полетіла, наче птах,
Я розкрила свої крила,
Стати вільною хотіла.
Приспів. (3)
Every night and every day
I sing a hundred songs,
I sing about love,
I open my heart again and again.
You are not him, she is not me,
They exchanged feelings.
We did not raise the sails
But the winds took me,
And I forgot my fear,
She flew like a bird,
I spread my wings,
I wanted to be free.
Chorus:
White nights - a dream or a fairy tale?
White nights, ah, please
Give me back my love,
Oh, white nights!
White nights, I whisper,
White nights, I so want
Give me back my love,
Oh, white nights!
One step forward and two steps back,
Millions of bad advice,
I want to be myself,
But my head is dizzy.
Yes, I wanted a starfall,
Don't look back.
To touch us to heaven,
It is necessary to be together, dear.
And I forgot my fear,
She flew like a bird,
I spread my wings,
I wanted to be free.
Chorus. (3)
