Життям заплачу
Слова: Ірина Федишин Музика: Ірина Федишин
Запитаю в долі, де зникає воля
І журба, де початок сили?
Якщо поруч милий, все на світі щиро,
Вся земля у яскравих кольорах.
Сильно так хочу я до тебе,
Як до неба, будь там рай,
Але якщо для цього треба зорі з неба,
Не лишай!
Приспів:
Якщо треба, я життям цим заплачу, |
Я віддам усе, що маю, птахом полечу. |
Все віддам, щоб чути серцем, бачити красу, |
Пригорни мене до себе, я тебе прошу! | (2)
Ти у мому серці, це коханням зветься,
Як могла я без тебе жити?..
Я тебе зустріла, серцем зрозуміла:
Все життя буду я любити!
Сильно так хочу я до тебе,
Як до неба, будь там рай,
Але якщо для цього треба зорі з неба,
Не лишай!
Приспів.
Сильно так хочу я до тебе,
Як до неба, будь там рай,
Але якщо для цього треба зорі з неба,
Не лишай!
Якщо треба, я життям цим заплачу!
Приспів.
Life will pay
Words: Music Fedyshyn Irina Irina Fedyshyn
Ask fate, which will disappear
And the care which start power?
If there nice, everything sincerely,
All land in bright colors.
Much so I want to you
As the sky, be it heaven,
But if it does take the stars from heaven
Do not leave!
Chorus:
If necessary, I'll pay this life, |
I will give everything I have, the bird will fly. |
I will pay to hear my heart, to see beauty, |
I embrace you, I beg you! | (2)
You momu in the heart, it is called love,
How could I live without you? ..
I met you, my heart is clear:
All my life I will love!
Much so I want to you
As the sky, be it heaven,
But if it does take the stars from heaven
Do not leave!
Chorus.
Much so I want to you
As the sky, be it heaven,
But if it does take the stars from heaven
Do not leave!
If necessary, this life I'll pay!
Chorus.