ти дивишся в очі, а потім виходиш на іншій зупинці.
я їду ще трохи, перебираючи в голові
усі імена, які, як на мене, тобі пасували б найбільше
той місяць і рік, коли би ти міг народитись
тих кілька дівчат, що ночами і днями снитись
не перестають.
або ти просто не дозволяєш
їм тихо піти і усе зволікаєш
бо хтозна який ти.
ти лише раз подивився в очі на спільнім маршруті –
нічого більше.
я навіть не знаю, чи любиш ти дощ
чи дешеве віскі чи чув про Ніцше
який твій улюблений футболіст
й що ховаєш на верхній полиці над телевізором
чи ходиш до церкви про свято й раз в рік
навідуєшся до рідні
бас в тебе чи баритон
які в тебе фобії комплекси вади
чи вмієш давати з усім собі раду
бо хтозна який ти
ти просто виходиш на іншій зупинці
до того залишивши слід у зіницях
щоб потім у них розглядаючи інших
впізнала тебе в незнайомих лицях.
Ірина Мороз
ti Dziwisz in ochі and potіm vihodish on іnshіy zupintsі .
I їdu slit Troch , perebirayuchi in golovі
usі іmena , yakі yak on Me , Tobi pasuvali b naybіlshe
that mіsyats rіk i , if bi ti mіg naroditis
quiet kіlka dіvchat scho night i dream of days
not perestayut .
abo minute just dozvolyaєsh
їm quiet pіti i mustache zvolіkaєsh
bo htozna yaky minute .
five times podivivsya deprivation in ochі on spіlnіm marshrutі -
nіchogo bіlshe .
navіt I do not know , Ljubisa chi ti dosch
cheap chi chi vіskі Chuv about Nіtsshe
yaky tvіy ulyubleny futbolіst
st scho hovaєsh on verhnіy politsі over televіzorom
chi hodish to the church about the holy th time in rіk
navіduєshsya to rіdnі
bass baritone you chi
yakі in you fobії Kompleksi wadi
chi vmієsh figure out h usіm sobі Rada
bo htozna yaky ti
ti just vihodish on іnshіy zupintsі
before zalishivshi slіd in zіnitsyah
dwellers potіm they rozglyadayuchi іnshih
vpіznala you in neznayomih litsyah .
Iryna Moroz