все, чого я хотіла, це просто пахнути твоїм присмаком
все, чого я хотіла, просто дихати поряд з тобою
все, чого я хотіла, ловити ті видихи,
які випускав ти по кожному слову.
все, чого ти хотів, ти просив з притиском
все, чого ти хотів, так полохало мене, наче темінь
все, чого ти хотів, атомні вибухи,
хімічні реакції, паралелі.
все, чого я хотіла - не хотів ти
все, чого ти хотів… мотлохом вкрите й досі
все, чого я хотіла, ілюзії й сни
такі ж, як і ти, безголосі.
все, чого ти хотів, я не змогла втримати
все, чого я хотіла, тобі було не під силу
вибач, що все ж не зуміла звикнути
я просто не встигла ще. просто не встигла.
Ірина Мороз
all i wanted was to just smell your taste
all i wanted was to just breathe next to you
all I wanted was to catch those exhalations,
that you issued for each word.
everything you wanted, you asked with a clamp
everything you wanted was so scary to me, like a thong
everything you wanted, nuclear explosions,
chemical reactions, parallels.
everything I wanted - you didn't want
everything you wanted ... still covered with junk
everything I wanted, illusions and dreams
same as you, voiceless.
I couldn't keep everything you wanted
everything I wanted, you could not afford
sorry she still couldn't get used to it
i just haven't got it yet. just didn't make it.
Irina Moroz
