Заграва
У тім краю, де народився світ,
Там я тебе навіки покохала,
Там сиві скелі дивляться на схід,
І твої очі – як озер дзеркала.
У тім раю, де крижана вода
Вогнем в гірському оці Чорногори,
Горить і душі нам переверта
Той жар аркану, чардашу і хори.
Приспів:
Заграва – палає серце, як вогонь.
Згорала, не обпікаючи долонь.
Не знала: кохання там, де небокрай.
Заграла заграва, наче водограй.
У тім краю, де ти мене зустрів,
Мов пісня жайвора, звучать кувиці.
Мені слова зізнання говорив
Під золоті октави громовиці.
У тім раю, де крижана вода
Вогнем в гірському оці Чорногори,
Горить і душі нам переверта
Той жар аркану, чардашу і хори.
Приспів
Glow
In the land where the world was born,
There I loved you forever,
There are gray rocks facing east,
And your eyes are like lakes of a mirror.
In that paradise where ice water
Fire in the mountain eye of Montenegro,
It burns and our souls are turned upside down
That heat of the rope, the chardash and the chorus.
Chorus:
Flicker - the heart burns like fire.
Burned without burning her palms.
Didn't know: love is where the sky is.
Zagrala zagrava, like a fountain.
In the land where you met me,
Like a lark's song, kivitsy sound.
He spoke words of confession to me
Under the golden octaves of the thunder.
In that paradise where ice water
Fire in the mountain eye of Montenegro,
It burns and our souls are turned upside down
That heat of the rope, the chardash and the chorus.
Chorus