Не допив горький чай,
Не сказав мне: «Прощай».
То счастье, что себе представила,
Нечаянно меня оставило.
Ни «прости», ни «пока»,
Отпусти на века
Ту сказку, что себе придумала,
Как пёрышко с ладони сдунула.
Когда моё сердце разбито,
Осколки уже не собрать.
Когда наша песня забыта,
Не надо её вспоминать.
Можно всё разорвать,
Но себе глупо врать.
Я, несмотря на дней мелькание,
Ещё живу твоим дыханием.
Мы с небес упадём
Вслед за летним дождём,
Но акварель волшебной радуги
Меня теперь уже не радует.
Когда моё сердце разбито,
Осколки уже не собрать.
Когда наша песня забыта,
Не надо её вспоминать.
Not having finished the bitter tea,
Without telling me goodbye
The happiness that I imagined
Inadvertently left me.
Neither forgive nor goodbye
Let go forever
The tale that I came up with
As a feather from a palm blew away.
When my heart is broken
Shards can not be collected.
When our song is forgotten
No need to remember her.
You can tear it all up
But it’s stupid to lie to yourself.
I, despite the days flickering,
Still living your breath.
We will fall from heaven
Following the summer rain
But the watercolor of the magic rainbow
I am no longer happy.
When my heart is broken
Shards can not be collected.
When our song is forgotten
No need to remember her.
