Больше я не вижу снов,
Лишь обрывки и огрызки.
Моей жизни тихий лимб непостоянный и сырой.
Больше я не вижу снов,
Больше никаких цветов.
Скоп безликих арлекинов,
Ни фамилий, ни имен.
Больше я не вижу снов.(x3)
Воспоминания на ноль,
Лишь пустота и ничего —
Вот мой маленький мирок.
Не стесняйся, всё равно ведь
Кто из нас не обречен.
Каждый день это помехи
На экране наших судеб.
Каждый шаг на встречу ветру
Умоляет твой рассудок.
Каждый вдох делает ближе
Те заветные секунды,
Когда ты будешь свободен
Выбирать, что тебе нужно.
Больше я не вижу снов.(x8)
I don't dream anymore
Only scraps and bits.
My life is a quiet limb, fickle and raw.
I don't dream anymore
No more flowers.
Osprey of faceless harlequins
No surnames, no names.
I don't dream anymore (x3)
Memories to zero
Only emptiness and nothing -
Here is my little world.
Don't be shy, it's all the same
Who among us is not doomed.
Everyday is a hindrance
On the screen of our destinies.
Every step towards the wind
Begs your sanity.
Every breath brings you closer
Those cherished seconds
When you will be free
Choose what you need.
I don't dream anymore (x8)