Теплый дом, сытный стол, брудершафт с поцелуем -
Все потом, все потом, а теперь недосуг.
Собирайся, солдат, и пойдем, повоюем,
Что потом - то потом, что теперь - то вокруг.
Кто кого, кто куда, мы приказ не нарушим.
Мы присяге верны, хоть огнем все гори.
Теплой кровью по горло зальемся снаружи,
И трофейным портвейном - по горло внутри.
Ни за что, никогда, мы устав не нарушим,
И по горло снаружи, и по горло внутри.
Наше черное время не кончится с нами.
Нас вода унесет. А оно - над водой.
Повисит, переждет и вернется с войсками,
И никто ему снова не скажет "Долой!"
Warm house, hearty table, brudershaft with a kiss -
All later, all later, and now lack of time.
Get ready, soldier, and let's go, fight,
What then - then what now - then around.
Who, whom, where, we will not violate the order.
We are faithful to the oath, even though all the fire burn.
We’ll pour warm blood down our throat outside
And a trophy port - up to the inside.
Never, never, we will not break the charter,
And throat outside, and throat inside.
Our black time will not end with us.
Water will carry us away. And it is above the water.
Hang, wait and return with the troops,
And no one will say to him again “Down with!”
