1.Задумал я жаниться в семнадцатом году,
А дело не клеится - невесту не найду
Припев (2 раза) :
Э-эй, жива-жива даешь пару пива
И парочку девчат, чтобы было с кем начать
2. - Родимый ты мой батюшка, жаниться я хочу.
- Не шутишь ли ты, Ванюшка? - Ей-Богу, не шучу.
Припев (2 раза).
3. - Родимый ты мой Ванюшка, у мельника есть дочь -
Он за тебя, бездельника отдать ее не прочь.
Припев (2 раза).
4. Пускай она горбатая и не дошла умом,
Зато она богатая: приданной полон дом
Припев (2 раза)
5. Коровушки, лошадушки и несколько овец -
И будешь ты, мой Ванюшка, богатый, как купец!
Припев (2 раза)
6. - Родимый ты мой батюшка, я лучше утоплюсь,
Но на горбатой дурочке ей-Богу не жанюсь!
Припев (1 раз)
Э-эй, жива-жива, даешь пару пива
И парочку девчат... для зачатья казачат.
1.I thought I would be in the seventeenth year,
But the matter does not go well - I will not find a bride
Chorus (2x):
Hey, alive, you give a couple of beers
And a couple of girls to start with
2. - Dear you are my father, I want to be jealous.
- Are you kidding, Vanyushka? - By God, I'm not kidding.
Chorus (2x)
3. - My dear Vanya, the miller has a daughter -
He is not averse to giving her away for you, a bum.
Chorus (2x)
4. Even if she is hunchbacked and did not reach the mind,
But she is rich: the house is full of dowry
Chorus (x2)
5. Cows, horses and a few sheep -
And you, my Vanyushka, will be rich as a merchant!
Chorus (x2)
6. - Dear you are my father, I'd rather drown myself,
But by God, I don’t take a hunchback fool!
Chorus (x1)
Hey, alive, alive, give me a couple of beers
And a couple of girls ... Cossacks to conceive.
