Имел я деньги пребольшие,
Имел я домик на Тверской,
Имел карету, трёх лошадок
И всё я пропил, братец мой.
Жену я пропил за косушку,
А сына в карты проиграл.
Теперь, наверно, не воротишь
Всё, что я пропил-проиграл!
Бывало, зайду я в ресторан:
«Сыграй вальсок, сыграй другой!»
Теперь, наверно, не сыграешь,
Карман дырявый весь пустой.
Бывало, щёголем пройдуся,
Девчонки машут мне рукой.
Теперь, я только появлюся,
По шее гонят, братец мой.
Сижу и слёзы проливаю:
А где жена, где сын родной?
Лежу я, слёзы проливаю,
Ведь всё я пропил, братец мой!
I had a lot of money
I had a house on Tverskaya,
Had a carriage, three horses
And I drank everything, my brother.
I drank my wife for a scythe
And he lost his son in cards.
Now, probably, you won’t return
Everything I drank, lost!
I used to go to a restaurant:
“Play a waltz, play another!”
Now you probably won’t play,
The pocket is full of holes.
I used to walk a dandy
The girls wave my hand.
Now, I will only appear
They drive me around the neck, my brother.
I sit and shed tears:
And where is the wife, where is the native son?
I lay, shed tears
After all, I drank everything, my brother!
