Вяхнат цветята в моята стая,
тъжни са те без теб...
С тъмночервена роза ти ме закичи
и си отиде,
стопли гръдта ми с цвете,
но твоя поглед няма да видя.
Чуй, плаче тишината,
аз те моля: при мен ела.
Вяхнат цветята в моята стая,
тъжни са те без теб...
Питам Луната,
моля Земята,
нека те върнат тук!
Наниз от дни и нощи
над мойта болка ще натежава,
вярвам във тебе още
и ведро слънце, знам, ще изгрява.
Влюбена в наш'то утро аз протягам
добри ръце.
Питам Луната,
моля Земята,
нека те върнат тук!
Вяхнат цветята в моята стая,
тъжни са те без теб...
С тъмночервена роза ти ме закичи
и си отиде,
стопли гръдта ми с цвете,
но твоя поглед няма да видя.
Чуй, плаче тишината,
аз те моля: при мен ела.
Питам Луната,
моля Земята,
нека те върнат тук!
Вяхнат цветята в моята стая,
тъжни са те без теб...
Flowers wither in my room,
they are sad without you ...
You decorated me with a dark red rose
and left,
warm my breast with a flower,
but I will not see your gaze.
Hear, the silence cries,
I beg you: come to me.
Flowers wither in my room,
they are sad without you ...
I ask the moon,
please earth
let them bring you back here!
A string of days and nights
over my pain will weigh,
I still believe in you
and a clear sun, I know, will rise.
In love with our morning, I stretch
good hands.
I ask the moon,
please earth
let them bring you back here!
Flowers wither in my room,
they are sad without you ...
You decorated me with a dark red rose
and left,
warm my breast with a flower,
but I will not see your gaze.
Hear, the silence cries,
I beg you: come to me.
I ask the moon,
please earth
let them bring you back here!
Flowers wither in my room,
they are sad without you ...