+
Dm B F A
Молча застыли два войска напротив друг друга.
Dm F G
Пройдена грань. Позади - роковая черта.
Dm B Gm A7
Сердце стучит в тишине. Всё застыло. Осталась одна пустота.
Dm B Gm A7
Поздно. Теперь уже не отступить. Только бой всё вернёт на места.
Зелень травы и небес синева - на знамёнах.
Рвёт тишину крик команды в послушном строю.
Брат мой! Ответь - почему после боя мы сами с собою в бою?
Кто объяснит мне - зачем убивать? Для чего я сегодня убью?
Что же... Нам ждать не придётся начала сраженья.
Рог протрубит - мы рванёмся вперёд, на врагов.
Битва опять затуманит сознанье, застынет движенье часов.
Кто победит, и кто будет повержен - колеблются чаши весов.
Втоптаны в грязь зелень трав и лазурь небосвода.
Мягкой волной всё окутает тьмы пелена.
Ночь подкрадётся неслышно, и глянет с небес молодая Луна...
Мёртвым глаза не закроет сиянье, никто не очнётся от сна.
Некому будет судить победителей...
+
Dm B F A
Silence froze the two armies facing each other.
Dm F G
Passed face. Behind - point of no return .
Dm B Gm A7
Heart beats in silence. Everything was frozen . There was one empty.
Dm B Gm A7
Late. It is no longer retreat. Only fight all return to the field.
Green grass and blue skies - on the banners .
Breaks the silence shout commands to obedient order.
My brother! Reply - why after the fight we are with him in a fight?
Who can explain to me - why kill ? Why am I going to kill today ?
Well ... We do not have to wait for the beginning of the battle .
Shall sound the horn - we rvanёmsya forward to the enemies.
Battle again blur the consciousness movement hardens hours.
Who will win and who will be defeated - range scales .
Trampled in the dirt and grass green azure sky.
Soft wave of darkness envelops everything blurred .
Podkradёtsya night silently , and would look down from heaven the young Moon ...
Dead eyes closes radiance , no one wakes up from sleep .
No one will judge the winners ...
