Я не жду тебя, о рыцарь,
Я давно устала ждать.
Ты ушел в поход далекий
Гроб Господень добывать.
О тебе не вспоминают
Твои верные друзья,
Все забыли твое имя.
Его помню только я.
Может быть, в бою неравном
Ты стрелой врага сражен
И в могиле безымянной
Ты давно похоронен.
Тебя некому оплакать,
Кроме ветра, в тех краях.
И никто теперь не знает,
Где покоится твой прах.
Может быть, ты снова мчишься
Вслед за собственной судьбой,
С безрассудною улыбкой
Принимая новый бой.
Может быть, теперь другая
Дама сердца у тебя?
Где-то там, в краю далеком
Ждет, надеясь и любя.
Ты поклялся мне вернуться
И погнал вперед коня.
А теперь твой недруг лютый
Хочет в жены взять меня.
Где же ты, зачем уехал
В край далекий воевать?
Я дождусь тебя, мой рыцарь,
Даже если долго ждать.
I am not waiting for you, knight,
I'm tired of waiting for a long time.
You went on a long hike
To extract the Holy Sepulcher.
They don't remember you
Your faithful friends
Everyone has forgotten your name.
Only I remember him.
Maybe in an unequal battle
You are slain by the arrow of the enemy
And in a nameless grave
You are buried long ago.
There is no one to mourn for you
Except for the wind, in those parts.
And nobody knows now
Where your ashes rest.
Maybe you're racing again
Following your own destiny
With a reckless smile
Taking a new fight.
Maybe it's different now
Do you have a lady of the heart?
Somewhere in the far land
Waiting, hoping and loving.
You swore to me to return
And he drove the horse forward.
And now your fierce enemy
He wants to take me as his wife.
Where are you, why did you leave
To a distant land to fight?
I will wait for you, my knight,
Even if you wait a long time.
