Молча застыли два войска напротив друг друга,
Пройдена грань, позади - роковая черта.
Сердце стучит в тишине, все застыло, осталась одна пустота.
Поздно, теперь уже не отступить, только бой все вернет на места.
Зелень травы и небес синева - на знаменах,
Рвет тишину крик команды в послушном строю.
Враг мой! Ответь - почему после боя мы сами с собою в бою?
Кто объяснит мне - зачем убивать? Для чего я сегодня убью?
Что же... Нам ждать не придется начала сраженья,
Рог протрубит - мы рванемся вперед, на врагов.
Битва опять затуманит сознанье, застынет движенье часов.
Кто победит, и кто будет повержен - колеблются чаши весов.
...Втоптаны в грязь зелень трав и лазурь небосвода,
Мягкой волной все окутает тьмы пелена,
Ночь подкрадется неслышно, и глянет с небес молодая Луна...
Мертвым глаза не закроет сиянье, никто не очнется от сна.
Некому будет судить победителей...
Silently, two troops froze opposite each other,
The line has been passed, the fatal line is behind.
The heart is beating in silence, everything froze, there was only emptiness.
It's too late, now you can't retreat, only the battle will return everything to its place.
The green of the grass and the blue of the sky are on the banners,
The cry of the command in obedient formation breaks the silence.
My enemy! Answer - why after the battle we are with ourselves in battle?
Who will explain to me - why kill? Why am I going to kill today?
Well ... we won't have to wait for the battle to begin,
The horn will sound - we will rush forward, at the enemies.
The battle will again cloud consciousness, the movement of the clock will freeze.
Who will win and who will be defeated - the scales tilt.
... Trampled into the mud green herbs and azure sky,
A veil of darkness will envelop everything in a soft wave,
The night will sneak up silently, and the young Moon will look from the sky ...
The radiance will not close the eyes of the dead, no one will wake up from sleep.
There will be no one to judge the winners ...
