Для нежелания есть куча отговорок,
А для желания есть тысяча причин.
Я знаю, когда будет лет под сорок
И будет множество мимических морщин,
Я встану гордо и скажу без фальши:
"Я девушку мечты нашел!
Когда мне было где-то двадцать,
Я мимо счастья не прошел!
Мне было трудно, я не спорю,
Но стоила игра всех свеч
Хотя и выпала не легкая мне доля
Не раз хотелось отдохнуть прилечь,
Не раз хотелось бросить всё, уехать
Туда где нет ни женщин, ни детей.
Но, к счастью, мне была одна помеха,
Ведь слабостей моих любовь сильней!
Любовь сказала:"Будет всё нормально".
А может это папа чей-то говорил.
Я в свои сорок говорю официально:
Люблю тебя как и тогда любил!"
For unwillingness there is a bunch of excuses,
And for the desire there is a thousand reasons.
I know when it will be under forty
And there will be many mimic wrinkles,
I will stand proudly and say without false:
"I found a dream girl!
When I was somewhere twenty
I did not go past happiness!
It was hard for me, I do not argue
But it was worth the game of all candle
Although it fell not a lighter share
More than once I wanted to rest
More than once I wanted to quit everything, go
Where there are no women or children.
But fortunately, I was one interference,
After all, my love is stronger!
Love said: "It will be fine."
And maybe this dad whose spoke.
I speak officially in my forty:
I love you as and then loved! "
