Простір навколо
Сяє голо і кволо,
Тільки ти одна
І єдине відображення -
Нулю не кратне,
Абстрактне,
Безконтактне,
Безконтрактне.
У просторі кімнати
Я відчуваю втрату.
А я й не хочу мати
Ні тебе, ні себе.
Не хочу тримати
Наш зв`язок
У своїх руках -
Я не хочу знати,
В яких небесах,
На яких літаках,
І куди.
Мелісові будні,
Брудні трудодні.
Ми зникаєм в безодні,
Ми вже на дні, ми вже на дні,
Пережиті, відкидні,
Спалахи у вікні,
І ти кажеш "ні" мені.
У просторі кімнати
Я відчуваю втрату
А я й не хочу
Чути й мати
Ні звуку ні пустоти.
Пустоти-ти-ти.
Твоя любов
Схована знов
Для мене тільки
Ти одна
І єдине
Відображення.
Space around
Shines naked and weak,
Only you alone
And the only reflection -
Zero is not a multiple,
Abstract,
Contactless,
Contractless.
In the space of the room
I feel a loss.
And I do not want to have
Neither you nor yourself.
I don't want to keep it
Our connection
In their hands -
I don't want to know
In what heavens,
On which planes,
And where.
Melissa weekdays,
Dirty workdays.
We disappear into the abyss,
We are already at the bottom, we are already at the bottom,
Experienced, folding,
Flashes in the window,
And you say no to me.
In the space of the room
I feel a loss
And I don't want to
Hear and mother
No sound or emptiness.
Voids-you-you.
Your love
Hidden again
For me only
You alone
And the only thing
Display.
