Жақау:
Япыр-ай, таңғаламын жаратқанға
Оның ұлықтығы сезіледі әрбір таңда
Түн өтіп, таң атқанда ауысады періштелер
Тек қана иманды жан бұл сөзіме ғана сенер
Қарашы... қарашы көк аспанды
Жаратқан төбе етіп, япыр-ай, көрінбейді шеті
Қарашы тауларға қазылған қазық сынды
Жарқыратқан төбесінде ай, жұлдыз бен күнді
Қарашы қара жерге төселген төсеніштей
Өмір сүру мүмкін бе, япыр-ай суын ішпей
Көлі мен өзенінен, жер ананың өзегінен
Раббым ризық берген сан ұрпаққа кезегімен
Япыр-ай, қарашы ну ормандарға,
Жасыл кілем төселген сияқты сол маңдарға
Ұласатын қиялдарға өмір неткен шолақ едің
Мәңгі сенде қалалмайтын өткінші бір қонақ едім, япыр-ай!
Данияр
Алла құдіретті жаратушы, бейнелеген көк аспанды
Жасыл түспен жапырақ, ну орманды
Төртке бөліп күз, көктем, жаз бен қысты
Япыр-ай ұшырған қанатымен құсты
Таңғаламын Алланың құдіретіне
Себелеткен аспаннан жаңбыр, қарды жер бетіне
Зерттеген ғалымдардың айтуынша
Әрбір қардың түйіршігі ұқсамайды бір-біріне, япыр—ай
Бір теңіз бар ащы, тұщы Ортасынан қақ бөлінген
Ғалымдар сенбеді «қалайша, бұл мүмкін бе?»
Жак Кустоның өзі мойындады хақ исламды
Жаңалығын япыр-ай құраннан көргенінде
Бір тас бар тіреуі жоқ, тіремейді ағаш тас та
Күмәндансаң сөзіме өтірік пе әлде рас па
Жердің өзі тас сияқты ауадағы шар емес пе
Тәңір жоқ құдіретті, япыр-ай, Алладан басқа!
Воротник:
Я восхищаюсь Творцом
Его величие чувствуется каждое утро
Ангелы меняются ночью и на рассвете
Только верующий поверит моим словам
Посмотри ... посмотри на голубое небо
Край луны, невидимый край, чтобы Творец сделал крышу
Смотри, это как колышек, вырытый в горах
Луна, звезды и солнце на сияющей крыше
Посмотри на черный ковер
Можно ли жить без питьевой воды?
Из озера и реки, из ядра земли
Число, которое Господь предусмотрел для потомства по очереди
Посмотри на леса,
В том же районе, что и зеленый ковер
Как коротка жизнь тебе мечтать
Я был временным гостем, которого ты никогда не захочешь, черт возьми!
Данияр
Бог всемогущий Творец, голубое небо.
Листья зеленые, засаженные деревьями
Осень, весна, лето и зима делятся на четыре
Он взмахнул крыльями, издал карканье и упал замертво
Я поражаюсь силе божьей
Дождь и снег упали с неба
По мнению исследователей
Каждая снежинка отличается от другой, листья - луна
Море горького свежего лайма отделено от середины.
Ученые не верили, «как это возможно?»
Сам Жак Кусто признал истинный ислам
Когда он увидел новости в Коране
Нет опоры для камня, даже для деревянного камня
Если есть сомнения, правда это или ложь?
Разве сама Земля не является воздушным шаром, подобным скале?
Нет бога, кроме Аллаха, Могущественного, Мудрого.
