Если бы я поймал мир в бутылку,
И все было бы тихим под луной
Разве светила бы луна без твоей любви?
Если бы я был умен как Аристотель
И понимал бы, почему вокруг луны круги ореола,
Разве это значило бы что-то для меня, если бы ты любила меня?
Здесь в твоих объятьях мир невозможно спокоен, тих,
И хочется воплотить миллион мечтаний
И пару мгновений, пока не закончится танец,
Здесь в твоих объятьях все кажется ясным, таким понятным,
И я ничего не боюсь…
Кроме того момента, когда наш закончится танец…
Если бы я поймал мир в песочных часах,
Оседлал бы луну, чтобы мы могли на ней прокатиться
Пока не погаснут звезды. Пока не…
Однажды ты встречаешь незнакомку
И в комнате приглушается шум
Ты чувствуешь себя близким к какой-то тайне
При свете луны, все измненяется…
Ты чувствуешь, что знал ее всю свою жизнь,
Самый старый в истории мира урок.
Здесь в твоих объятьях мир невозможно спокоен, тих,
И хочется воплотить миллион мечтаний
И пару мгновений, пока не закончится танец,
Здесь в твоих объятьях все кажется ясным, таким понятным,
Ни малейшего, ни единого страха…
Кроме того момента, когда наш закончится танец…
Если бы я поймал мир в песочных часах,
Оседлал бы луну, чтобы мы могли на ней прокатиться
Пока не погаснут звезды,
Пока время не остановится. Пока не…
If I caught the world in a bottle
And it would be quiet in the moonlight
Is the moon would shine without your love ?
If I was smart as Aristotle
And to understand why the moon circles around the aureole ,
Is it would mean something to me if you loved me ?
Here in your arms the world can not be calm , quiet,
And you want to bring a million dreams
And a few moments until the end dance
Here in your arms all seems clear , so clear
And I'm not afraid of anything ...
In addition to the moment when our dance is over ...
If I caught the world in an hourglass ,
Saddled to the moon so we could ride on it
While none of the light of the star. Until ...
Once you meet a stranger
And in the room muffled noise
Do you feel close to some secret
In the moonlight , all izmnenyaetsya ...
You feel that you know her all my life ,
The oldest in the history of the world a lesson.
Here in your arms the world can not be calm , quiet,
And you want to bring a million dreams
And a few moments until the end dance
Here in your arms all seems clear , so clear
No idea , not a fear ...
In addition to the moment when our dance is over ...
If I caught the world in an hourglass ,
Saddled to the moon so we could ride on it
Until extinguished stars
While time does not stop . Until ...
