1
Күп-күрең мениң реңим
Қош енди, қош бол, күрең күз
Жаз келер және жап-жасыл
Жақсылық тағы тилермин
Жадырап өмир сүрермин
Қош енди, қош бол, күрең күз
КАЙЫРМАСЫ:
Қош енди, кош бол, күрең күз
Күрең муң саған жибердим
Күлермин деп ем түнердиң
Билермин калай, билермин
2
Жыртылып жатыр күрең жер
Күрең жер тозған килемдер
Күрең тау анау, күрең бел
Күрең бел жиған килемдер
Жаз келер және жап-жасыл
Жасауын жердиң түгендеп
3
Қош енди, қош бол, күрең күз
Ақ қысты тездеп жибергиз
Ақ қыстай аппақ бир елмиз
Ширыгып бираз жүрермиз
Шынығып өмир сүрермиз
Қош енди, қош бол, күрең күз
1
Мой цвет много коричневого
До свидания, до свидания, фиолетовая осень
Приближается лето и оно зеленое
я желаю вам всего наилучшего
Я буду жить счастливо
Прощай, прощай, фиолетовая осень
ПРИПЕВ:
Прощай, прощай, фиолетовая осень
Я послал тебе пурпурный траур
Вы сказали, что будете смеяться
Я знаю я знаю
2
Коричневая земля, которую разрывают
Изношенные ковры
Посмотри на эту гору, посмотри на эту коричневую
Пурпурные коврики
Приближается лето и оно зеленое
Проведите инвентаризацию земли
3
Прощай, прощай, фиолетовая осень
Поторопись белую зиму
Мы страна белая как зима
Давай прогуляемся
Мы будем жить тяжело
Прощай, прощай, фиолетовая осень