Підніми своє обличчя
І крізь сон побачиш ти
Постать, що блука на самоті.
Ти полинеш в майбутнє,
Де запалені наші свічки,
Твоя і моя - у пекельній темноті...
Підніми свої очі,
Я бачу в них краплі дощу,
Райдуги і небо синьо-голубе.
П'янкий подих ночі
Окутає наче плащем,
Я кохаю тебе!
Приспів:
Літній дощ,
Грайливі краплі на очах.
Літний дощ,
Солоний присмак на твоїх вустах.
Відкрий своє серце,
Пригорни пелюстки долонь до неба,
До сонця і тепла.
Загадай бажання -
І збудеться мрія твоя,
Де в цілому світі тільки ти і я.
Підніми свої очі,
Я бачу в них краплі дощу,
Райдуги і небо синьо-голубе.
П'янкий подих ночі
Окутає наче плащем,
Я кохаю тебе!
Приспів. (3)
Подними свое лицо
И во сне увидишь ты
Фигура, блука в одиночестве.
Ты полыни в будущее,
Где воспаленные наши свечи,
Твоя и моя - в адской темноте ...
Подними глаза,
Я вижу в них капли дождя,
Радуги и небо сине-голубое.
Пьянящий дух ночи
Окутае как плащом,
Я люблю тебя!
припев:
Летний дождь,
Игривые капли на глазах.
Летний дождь,
Соленый привкус на твоих устах.
Открой свое сердце,
Прижми лепестки ладоней к небу,
К солнцу и теплу.
Загадай желание -
И сбудется мечта твоя,
Где во всем мире только ты и я.
Подними глаза,
Я вижу в них капли дождя,
Радуги и небо сине-голубое.
Пьянящий дух ночи
Окутае как плащом,
Я люблю тебя!
Припев. (3)
