Грустным,
Сопящим
Ветром
Несется
Мелеющий туман,
Она
Как кошка
Снова
Осторожно
Выпьет чего-то
Стакан.
Такая жизнь
Скрипящих линий
По веткам метро
В поездах,
Она не оставит
Печальных лилий
Над местом,
Где греется прах.
Грустным,
Сопящим
Навечно
Ты будешь
В потрепаных снах,
Как тот остывающий ветер
На шторах в ее домах.
И если когда-то придется,
Что будет наверняка,
Дарить ей все те же листья,
Потрепанные в стихах,
Запомни,
Что кошка,
Зеленым глазом вертя,
Не видит тумана линий
Трамваев на площадях.
Кирилл Ошеров
Sad
Puffing
By the wind
Rushing
Creeping Fog
She
Like a cat
Again
Caution
Will drink something
Glass.
Such a life
Squeaking lines
On the metro lines
On the trains
She will not leave
Sad lilies
Over the place
Where is the dust warmed.
Sad
Puffing
Forever
You'll
In battered dreams
Like that cooling wind
On the curtains in her houses.
And if you ever have to,
What will be for sure
Give her the same leaves
Battered in verse
Remember,
What a cat
Twirling with the green eye
Does not see the fog of lines
Trams in the squares.
Kirill Osherov