Марсианин ночью во сне летит домой лишь
Вспоминая родных, что нет с ним, и сколько он пробыл один.
Всплывают в памяти дни, как он был счастлив на Земле -
Где любят и верят, и так ждут его.
А наш марсианин видит Солнце, что тлеет в руках.
Там, где-то его дом. Все мирно спят,
Вокруг никого! Пустыня и пыль. На всей планете один
Наш марсианин видит близких только во снах!
Молю судьбу не потерять тебя, моя мечта.
Знаю, вернусь. Однажды вернусь. Точно вернусь к тебе, Земля.
Там, где меня ждут мои друзья, моя семья.
Все, чем вижу. Всё, что люблю увидеть вновь - моя мечта.
Знаю, вернусь. Однажды вернусь.
Точно вернусь к тебе, Земля.
А наш марсианин видит Солнце, что тлеет в руках.
Там, где-то его дом. Все мирно спят,
Вокруг никого! Пустыня и пыль. На всей планете один
Наш марсианин видит близких только во снах!
Martian at night in a dream flies home only
Remembering relatives that is not with him, and how much he stayed alone.
The days are pop up in memory, as he was happy on Earth -
Where love and believe, and so wait for it.
And our Martian sees the sun that smolders in his hands.
There, somewhere his house. All sleep peacefully
Around anyone! Desert and dust. On the entire planet one
Our Martian sees close only in dreams!
I pray fate not to lose you, my dream.
I know, come back. Once back. I'll be right back to you, the earth.
Where my friends are waiting for me, my family.
All I see. All I love to see again is my dream.
I know, come back. Once back.
I'll be right back to you, the earth.
And our Martian sees the sun that smolders in his hands.
There, somewhere his house. All sleep peacefully
Around anyone! Desert and dust. On the entire planet one
Our Martian sees close only in dreams!