Тикает тишина,
Время у моих рук,
Четками допоздна -
Жду тебя, милый друг,
Жду тебя, милый друг.
Мерная тишина, полный объем Луны,
Вместе с ней до утра - в строгом круге Земли
Будем ходить-бродить по четырем углам,
Будем ходить-гадать от двери до окна,
Прятать, чтобы искать,
Спички жечь и гореть,
Яркой пылью в глазах,
Ангел хранит тебя.
Ровная тишина - самый фальшивый звук,
Хоть бы собаки лай,
Хоть бы случайный стук,
хоть бы случайный стук,
Взвилась вблизи огня
И разыгралась вдруг,
Песнями из дождя.
Жду тебя, милый друг.
Будем ходить-бродить по четырем углам,
Будем ходить-гадать от двери до окна,
Прятать, чтобы искать,
Спички жечь и гореть.
Яркой пылью в глазах,
Ангел хранит тебя.
The silence is ticking
Time at my hands
Late-night beads -
Waiting for you, dear friend,
Waiting for you, dear friend.
The measured silence, the full volume of the moon,
Together with her until the morning - in a strict circle of the Earth
We’ll walk and roam around the four corners,
We’ll walk and guess from door to window,
Hide to seek
Matches burn and burn
Bright dust in my eyes
An angel keeps you.
Silence is the fake sound
If only dogs barking,
If only a random knock,
even a random knock
Soared near the fire
And suddenly broke out,
Songs from the rain.
Waiting for you, dear friend.
We’ll walk and roam around the four corners,
We’ll walk and guess from door to window,
Hide to seek
Matches burn and burn.
Bright dust in my eyes
An angel keeps you.