Мы из этого города сотканы,
Улиц его и течений Невы,
Не ты, не Вы, ни я
Не отличили бы здесь ночь ото дня
17 мгновений
В одной постели,
А фильм завершился давно,
Но это другое кино
17 мгновений
В одной постели,
Ты - мой главный герой,
Пока ты в кадре со мной
Мы в разные стороны, по домам,
Свои истории тут и там,
И тут тебя ждут уже,
Но невдомек ей, что иной был сюжет
Да, а нашей картине финала нет,
Просто большой от меня привет тебе,
И мне пора в путь,
Быть может, вспомнишь когда-нибудь...
We are woven from this city
Its streets and the currents of the Neva,
Not you, not you, not me
Would not distinguish here night by day
17 moments
In the same bed
And the film ended a long time ago,
But this is another movie
17 moments
In the same bed
You are my main character
While you're in the frame with me
We are in different directions, home,
Their stories here and there
And here they are waiting for you,
But she didn’t know that the plot was different.
Yes, but there’s no ending to our picture,
Just a big hello from me
And I have to go
Perhaps you will remember someday ...