Меж линий, мимо светофоров
Ты все спешишь туда, где нету бед
Ты думаешь что жизнь — это всего лишь повод;
Решила, что да, когда сказали...
По улицам, заплывшим чьим-то эго,
Бежишь, пытаясь сохранить в себе себя,
И на ходу собрать свою судьбу из лего,
Но все детали у меня..
Ты знаешь об этом, но всем всё равно:
Твои зеркала на их лицах.
Ты смотришься в них, но видишь себя
И не можешь не злиться.
Ты знаешь об этом, но всем всё равно.
И, видя в других свои цели,
Убегая ото всех, запомни меня,
Мне тоже все надоели...
Не знаю, как тебе,
Мне стало вдруг так просто:
Наброски, броские картины
Маслом и причёски воском.
День за днём и год за годом
Жизнь вроде не стоит на месте,
Но ты не смотришь новые фильмы
И слушаешь старые песни.
Ты знаешь об этом, но всем всё равно;
От себя ты почти убежала..
Люди так часто менялись,
Ты безучастно им подражала..
Ты знаешь об этом, но всем всё равно.
И, видя в других свои цели,
Убегая от всех, запомни меня:
Мне тоже все надоели...
Between the lines, past the traffic lights
You all rush to where there is no trouble
You think life is just an excuse;
I decided that yes, when they said ...
In the streets swam with someone’s ego
You're running trying to keep yourself inside
And on the go collect your fate from lego,
But I have all the details ..
You know about it, but everyone doesn’t care:
Your mirrors are on their faces.
You look at them, but you see yourself
And you can't help being angry.
You know about it, but everyone doesn’t care.
And, seeing others as their goals,
Running away from everyone, remember me
I'm tired of everything too ...
I don't know about you
I suddenly felt so simple:
Outline, catchy paintings
Oil and hairstyles with wax.
Day after day and year after year
Life doesn't seem to stand still
But you do not watch new films
And listen to old songs.
You know about it, but all the same;
You almost ran away from yourself ..
People have changed so often
You emulated them indifferently ..
You know about it, but everyone doesn’t care.
And, seeing others as their goals,
Running away from everyone, remember me:
I'm tired of everything too ...