Мама, знаю точно, что вернусь с войны,
Я на афганском поле нарву тебе цветы,
Вот и отшумели военные ветра
И домой всем солдатам возвращаться пора.
Припев:
Пусть дует в лица нам афганский ветер,
Ведь лучше нету ничего для нас на свете.
И не узнают о войне пусть наши дети,
Но снится мне всё по ночам афганский ветер.
Афганский ветер.
Грохочут танки, вертолёты всё стреляют в нас,
А я всё думаю о тебе, любимая, сейчас...
Надеюсь, не последнее к тебе моё письмо -
Для меня эта война как на теле клеймо.
Припев:
Давно закончилась война, давно спокоен мир,
Я в этот день надену старый свой мундир.
Я на афганском поле нарву тебе цветы,
Мама, знаю точно - я вернусь с войны.
Припев:
Mom, I know for sure that I'll be back from the war,
I will pick you flowers in an Afghan field
So the military winds are noisy
And it's time for all the soldiers to return home.
Chorus:
Let the Afghan wind blow in our faces
It’s better there’s nothing for us in the world.
And let our children not know about the war,
But I dream about everything at night in the Afghan wind.
Afghan wind.
Tanks rumble, helicopters all shoot at us,
And I’m still thinking about you, love, now ...
I hope not my last letter to you -
For me, this war is like a brand on the body.
Chorus:
The war has long ended, the peace has long been calm,
This day I will put on my old uniform.
I will pick you flowers in an Afghan field
Mom, I know for sure - I'll be back from the war.
Chorus:
