Минорная душа не терпит ликованья
И гимны не поет со всеми заодно
И для своей тоски не ищет оправданья
И смысла
Ей дела нет до вас, безудержные речи,
Рассказы о своем и слезы напоказ,
И суетою чувств исполненные встречи,
И розы, и духи, ей дела нет до вас.
Минорная душа застынет удивленно
В рассветной тишине улавливая звук,
Который ей одной напомнит отдаленно
Движенье милых губ и шелест дивных рук
Минорная душа так трепетна, беззвучна
В ней нет желанья петь и даже говорить.
И если в ней взойдет мажорное трезвучье,
То только для того, чтобы благодарить.
Minor soul abhors glee
And he does not sing hymns with everyone at the same time
And for his melancholy does not seek an excuse
And meaning
She doesn't care about you, unrestrained speech,
Stories about his own and tears for show,
And meetings filled with vanity of feelings,
And roses, and perfume, she doesn't care about you.
The minor soul will freeze in surprise
In the silence of the dawn, catching the sound
Which will remind her alone remotely
The movement of sweet lips and the rustle of wondrous hands
Minor soul is so quivering, soundless
She has no desire to sing or even speak.
And if a major triad rises in it,
It’s just to give thanks.
