Мы как параллели -
рядом, но раздельно.
В одиночку, но вдвоём.
Словно плюс и минус.
Кто соединит нас,
Чтобы сделать боль нулём?
Кружим мы
В стуже лжи
и не слышим слов
Обними,
Удержи,
чтоб не унесло!
Мы — две равных части
Призрачного счастья,
Что всё время ускользает прочь
Наши души — раны,
Чьим краям упрямым
Нужен шов или хотя бы скотч.
We're like parallels -
close, but separate.
Alone, but together.
Like a plus and a minus.
Who will connect us
To make pain zero?
We are spinning
In the cold of lies
and we don't hear words
Hug
Hold on,
so as not to be carried away!
We are two equal parts
Phantom happiness
That slips away all the time
Our souls are wounds
Whose stubborn edges
You need a seam or at least an adhesive tape.