Летите, голуби, летите
Для вас нигде преграды нет.
Несите, голуби, несите
Народам мира наш привет.
Пусть над землёю ветер стонет,
Пусть в чёрных тучах небосвод,
В пути вас коршун не догонит,
С пути вас буря не собьёт.
Во имя счастья и свободы
Летите, голуби, вперёд.
Глядят с надеждою народы
На ваш стремительный полёт.
Летите, голуби, летите
В лучах зари и в грозной мгле,
Зовите, голуби, зовите
К труду и миру на земле.
Fly doves fly
There is no barrier anywhere for you.
Carry doves carry
Greetings to the nations of the world.
Let the wind moan above the earth
Let the sky be in the black clouds
On the way, the kite will not catch you,
The storm will not overwhelm you.
In the name of happiness and freedom
Fly doves forward.
Peoples look with hope
On your fast flight.
Fly doves fly
In the rays of dawn and in the formidable darkness
Call pigeons call
To work and peace on earth.