Текст песни И.А.Крылов. Басни - Мышь и Крыса

МЫШЬ И КРЫСА

"Соседка, слышала ль ты добрую молву? -
Вбежавши, Крысе Мышь сказала. -
Ведь кошка, говорят, попалась в когти льву?
Вот отдохнуть и нам пора настала!" -
"Не радуйся, мой свет, -
Ей Крыса говорит в ответ. -
И не надейся по-пустому!
Коль до когтей у них дойдет,
То, верно, льву не быть живому;
Сильнее кошки зверя нет!"
Я сколько раз видал, приметьте это сами:
Когда боится трус кого,
То думает, что на того
Весь свет глядит его глазами.

MOUSE AND RAT

   " A neighbor heard the weapon you good rumor ? -
   Ran , Rat Mouse said . -
   After the cat , say , caught in the claws of a lion ?
   Here is rest and time for us to come! " -
   " Do not rejoice , my light -
   Rat says her back. -
   And do not hope in vain !
   Kohl before they reach the claws ,
   That 's right, do not be a lion living ;
   Stronger than the cat is no beast ! "
   I 've seen many times , primette it yourself :
   When a coward who is afraid ,
   Thinks that in order to
   The whole world looks through his eyes .