Проходит жизнь, и я смотрю с тоскою
На серость улиц, уходящих вдаль
Где на углу с протянутой рукою
Стоит она и кутается в шаль.
Стоит она без Родины, без флага
С тревогой в сердце, с песней на устах
Как проклинал судьбу свою бродяга
И как с сумой тащился на плечах.
Так пой же, пой мне песню эту
Вот так и я, судьбу свою кляня,
Брожу один по белу свету
Без друга, без жены да без коня.
Навис туман над высохшей рекою,
Белеет церковь где-то на краю
И нищенке с протянутой рукою
Монетки я с орлами подаю.
Возьмёт она - глаза её косые
Рука дрожит, крестя меня вослед
И в этом есть наверно вся Россия
И ещё будет сотни тысяч лет.
Life goes by and I look longingly
To the grayness of the streets that go into the distance
Where on the corner with outstretched arm
She stands and wraps herself in a shawl.
It stands without a homeland, without a flag
With anxiety in my heart, with a song on my lips
How the tramp cursed fate
And he dragged himself with a bag on his shoulders.
So sing, sing me this song
And so I, my fate, curse
I wander alone in the wide world
Without a friend, without a wife and without a horse.
Fog hung over a dried river
A church is whitening somewhere on the edge
And beggar with outstretched hand
I feed coins with eagles.
She will take - her eyes are slanting
Hand trembles, baptizing me after
And this is probably the whole of Russia
And there will be hundreds of thousands of years.
