И дики тех ущелий племена,
Им бог – свобода, их закон – война;
Они растут среди разбоев тайных,
Жестоких дел и дел необычайных.
Там в колыбели песни матерей
Пугают русским именем детей,
Там поразить врага не преступленье;
Верна там дружба, но вернее мщенье;
Там за добро – добро, и кровь – за кровь,
И ненависть безмерна, как любовь...........
And the wilds of those gorges of the tribe,
God God is freedom, their law is war;
They grow among the secrets of secret,
Cruel deeds and extraordinary deeds.
There are mother songs in the cradle
Scare the Russian name for children,
There to hit the enemy is not crime;
Friendship is true there, but or rather revenge;
There for good - good, and blood - for blood,
And hatred is immense like love ...........