"Одной дорогой".
1.
Ты устал смотреть в окно
Тебе хочется выйти давно.
Эти стены мешают нам жить
В этих стенах не можем забыть,
Что мы люди и никогда
Не поймем тайну бытия.
Что не птицы и нам не летать,
А лишь только мечтать.
2.
Ты гитару возьмешь
С нею ты уплывешь
В мир покоя и добра,
В мир любви и тогда
Мы увидим звезды полет
И дорогу, что манит вперед...
Дай же руку свою скорей
и пойдем средь свечей...
3.
Ты идешь и я с тобой.
Мы дорогой идем одной.
Из тех мест, где не можем жить,
Потому что желаем забыть,
Что мы люди и никогда
Не поймем тайну бытия.
Что не птицы и нам не летать,
А лишь только мечтать...
20 января 1994 года.
"One way".
1.
Are you tired of looking out the window
You want to leave for a long time.
These walls keep us from living
Within these walls we cannot forget
That we are people and never
We will not understand the secret of being.
That they are not birds and we cannot fly
And only just dream.
2.
You take the guitar
With her you will sail away
To the world of peace and kindness,
Into the world of love and then
We'll see the stars flying
And the road that beckons ahead ...
Give me your hand quickly
and let's go among the candles ...
3.
You go and I am with you.
We walk the road alone.
From those places where we cannot live
Because we want to forget
That we are people and never
We will not understand the secret of being.
That they are not birds and we cannot fly
And only just dream ...
January 20, 1994.