Не утешаюсь тем, что вынужден оставить.
Какое в проходящем утешенье?
Скорбит душа во временном пристаньи,
Источнике утраты и лишенья.
О Вечности скорбит, о Постоянстве!
Мятётся дух, не находя покоя, —
Так пойманная птица без пространства
Глядит на небо, исходя тоскою.
Освободи! Открой её темницу —
Расправить крылья в радостном пареньи…
Земная жизнь — не клетка, мы — не птицы,
И всё же — только в Горнем утешенье.
<26 декабря 1994>,
Скит Ветро́во
Not delight in the fact that he was forced to leave .
What solace in passing ?
Grieving soul in the temporary pier ,
Source of loss and deprivation .
About Eternity mourns the constancy !
Myatetsya spirit , finding no rest, -
So caught a bird without space
Looking at the sky , based on melancholy .
Liberate ! Open her prison -
Spread your wings in a happy guy ...
Earthly life - no cell , we - not birds ,
And yet - only in Gornji consolation .
< 26 December 1994 >
Skeet Vetrovo