Молитва
Прозрев необратимо поздно,
Что лето зеленело зря,
Кленовые роняя слезы,
Молилась полночь октября.
Мотив божественный мерцая,
Светила развевали тъму.
Ряды деревьев чернецами
Внимали звездному псалму.
Луны блестящее кадило
Курилось дымкой облаков.
И все пустое отходило
Затихнуть где-то далеко.
И я, перебирая листья,
Шептал раскаянья слова:
Очисти, Господи, очисти !
Душе моя, почто мертва ?
И моему настрою слитно
Со всех сторон, со всех концов
Пел "Да исправится молитва..."
Хор придорожных чернецов.
Преображение Господне,
19 августа 1981 г.
Prayer
After seeing through irreversibly late,
That summer was green in vain
Maple shedding tears
Prayed at midnight in October.
A divine shimmering motive,
The luminaries dispelled the darkness.
Rows of black trees
They listened to the starry psalm.
Moon shining censer
Smoked with a haze of clouds.
And everything that was empty was leaving
Calm down somewhere far away.
And I, sorting through the leaves,
Whispered words of remorse:
Cleanse, Lord, cleanse!
My soul, is it almost dead?
And my mood is one
From all sides, from all ends
Sang "Let the prayer be corrected ..."
Choir of roadside monks.
Transfiguration,
August 19, 1981
