Регина Лисиц
Ты уезжаешь, а я остаюсь
В городе твоем,
Ты оставляешь и радость, и грусть,
Каждому свое.
Ты уезжаешь, и я не скажу
«Помни обо мне!»
Адреса нового я не спрошу,
И очень тебя прошу-
Писем не надо-
Ты о любви не умеешь писать.
Писем не надо-
Я не умею на них отвечать.
Писем не надо-
Им не дано ничего изменить.
Писем не надо-
Я никогда не сумею простить...
Ты уезжаешь, и я провожу
Поезд навсегда.
Ты уезжаешь, а я ухожу
Ночью в никуда.
Ты улыбнешься, и я улыбнусь,
Просто, без причин
Ты уезжаешь, а я остаюсь...
Я остаюсь один.
Regina Foxes
You're leaving , and I remain
In your city ,
You leave the joy and sadness,
To each his own .
You're leaving , and I will not say
"Remember me! "
Address of the new I do not ask ,
And you very proshu-
Letters not nado-
You do not know how to love to write.
Letters not nado-
I do not know how to answer them.
Letters not nado-
They were not given anything to change .
Letters not nado-
I shall never get to forgive ...
You're leaving , and I spend
Train forever.
You're leaving , and I 'm
Night to nowhere.
You will smile , and I smile ,
Just for no reason
You're leaving , and I 'm staying ...
I am alone .