1) А дом всё такой же и клёны растут,
На старом стекле витраж.
Всего три ступеньки к тебе ведут на первый этаж.
Я помню когда разводили мосты и вечер кончался наш,
По этим ступенькам бежала ты на первый этаж.
Припев:
Три ступеньки и литые перила,
Три ступеньки, просто три шага.
Три ступеньки, всё осталось как было,
Три ступеньки, два звонка.
Три ступеньки и литые перила,
Три ступеньки, просто три шага.
Три ступеньки, всё осталось как было,
Три ступеньки, два звонка.
2) А дом всё такой же и клёны растут,
Но стали они грустней
И люди другие давно живут в квартире твоей.
И я изменился и двор не узнать,
Давно потускнел витраж.
Но я возвращаюсь опять и опять на первый этаж.
Припев:
1) And the house is still the same and maples are growing,
There is a stained-glass window on the old glass.
Only three steps lead to the first floor.
I remember when bridges were raised and our evening ended,
You ran up these steps to the first floor.
Chorus:
Three steps and a cast railing
Three steps, just three steps.
Three steps, everything remains as it was,
Three steps, two bells.
Three steps and a cast railing
Three steps, just three steps.
Three steps, everything remains as it was,
Three steps, two bells.
2) And the house is still the same and maples are growing,
But they became sadder
And other people have been living in your apartment for a long time.
And I have changed and the yard is unrecognizable
The stained glass window has faded long ago.
But I come back again and again to the first floor.
Chorus: