Догнать котёнка
Свежеет, и ветер такой, как в детстве,
Когда мир бескрайний зовёт из дома,
Когда ты свободен до самой ночи.
Конешно, всё сделать не успеваешь,
Но было б неплохо успеть сначала
Догнать котёнка,
Что убежал в поле.
Нам снился один и тот же котёнок.
Во сне он царапался и кусался.
Нам было так важно узнать друг друга,
Нам было так важно изведать нежность,
Что не было дела для нас важней, чем
Догнать котёнка,
Что убежал в поле.
Светает, и ветер почти унялся.
Кончаются ворохи старых писем,
Но как рождалось тепло в ладони
И как беспечна была свобода
Вернуть из прошлого - всё равно что
Догнать котёнка,
Что убежал в поле.
Catch up kitten
Freshening , and the wind such as in childhood,
When the world is endless calls from home
When you're free until nightfall .
Course I do not have time to do everything ,
But it was nice to catch first impression
Catch up kitten
That ran in the field.
We dreamed the same kitten .
In the dream, he scratched and bitten .
It was so important to get to know each other,
We were so important to come to know the tenderness,
That was not the case for us, more important than
Catch up kitten
That ran in the field.
Dawns , and the wind almost subsided .
End piles of old letters ,
But as the heat was born in the palm
And how was careless freedom
Return from the past - the same as
Catch up kitten
That ran in the field.