Затихали в лесу до утра
Развесёлые птичьи напевы
На ночлег улетаю ветра
Под присмотром луны-королевы
Там, где пахнут болотом леса
И листва на деревьях густая
На четыре коротких часа
Старый папоротник расцветает
В ночь на Ивана Купала
Звёздочка с неба упала
В небе луна проплывала
Искоса в речку глядясь
В ночь на Ивана Купала
Матушка сына купала
Тихо молитву шептала
В серое небо крестясь
В прелом воздухе сонной глуши
Расцветают на чью-то удачу
Я к нему не однажды спешил
Думал буду умней и богаче
Только понял я с этого дня
Что волшебных цветов не бывает
Или может быть не для меня
Старый папоротник расцветает.
В ночь на Ивана Купала
Звёздочка с неба упала
В небе луна проплывала
Искоса в речку глядясь
В ночь на Ивана Купала
Матушка сына купала
Тихо молитву шептала
В серое небо крестясь
Calmed down in the forest until the morning
Funny bird songs
Wind fly away for the night
Under the supervision of the queen moon
Where forests smell like swamp
And the foliage on the trees is thick
For four short hours
Old fern blooms
On the night of Ivan Kupala
A star fell from the sky
The moon was floating in the sky
Looking sideways into the river
On the night of Ivan Kupala
Mother bathed her son
Quietly whispered a prayer
Crossing into the gray sky
In the broken air of a sleepy wilderness
Blossom on someone's luck
I hurried to him more than once
I thought I would be smarter and richer
I only understood from this day
That there are no magic flowers
Or maybe not for me
The old fern is blooming.
On the night of Ivan Kupala
A star fell from the sky
The moon was floating in the sky
Looking sideways into the river
On the night of Ivan Kupala
Mother bathed her son
Quietly whispered a prayer
Crossing into the gray sky
