Еду. Тихо. Слышны звоны...
Сергей Есенин
Еду. Тихо. Слышны звоны
Под копытом на снегу.
Словно серые вороны
Раскричались на лугу.
Заколдован невидимкой,
Дремлет лес под сказку сна,
Словно белою косынкой
Повязалася сосна.
Принагнулась, как старушка,
Оперлася на клюку,
А под самою макушкой
Долбит дятел на суку.
Скачет конь. Простору много.
Сыплет снег и стелет шаль.
Бесконечная дорога
Убегает лентой вдаль.
I'm going. Quiet. Ringing sounds ...
Sergey Yesenin
I'm going. Quiet. Ringing sounds
Under the hoof in the snow.
Like gray ravens
Shouted in the meadow.
Bewitched by the invisible
Dozing forest under the tale of sleep
Like a white scarf
Pine has tied.
Snuggled up like an old woman
Leaning on a stick
And under the very crown
Dolby woodpecker on a bitch.
Horse rides. There is a lot of space.
Pours snow and a shawl.
Endless road
Runs off the tape into the distance.
