В Серодомном Лесу сегодня вода протекает на нас с небес,
Выбирайся из мха и соседа буди. Дождь идет и танцует Лес!
Не видно глаз и нету лица,
и вымокла шерсть, и так без конца,
И нету правды в письме моем, том,
что лежит под черным дуплом.
Просунь же руку, достань и прочти
черных зверей на белой бумаге,
Они тебе скажут, и ты не молчи, расскажи другим правду.
Ту правду, которой там вовсе нет, придумай сам и беги,
В колючей траве оставляя след
шестипалой когтистой ноги.
Беги и пой, кричи и танцуй, ты урод,
пусть знает весь мир —
Ты родился от дерева и от струй лесного ручья под ним.
Припев:
Ура, Ура! Куснем муравья!
Закинем уши на горб!
И дружно спляшем и дружно споем!
Мы — гордый лесной народ!
In the Gray-Domed Forest today, water flows down to us from heaven,
Get out of the moss and wake up your neighbor. It rains and the forest dances!
No eyes and no face
and the wool got wet, and so on endlessly,
And there is no truth in my letter, that
what lies under the black hollow.
Reach out your hand, take it out and read
black beasts on white paper
They will tell you, and don't be silent, tell others the truth.
The truth that is not there at all, invent it yourself and run,
In the thorny grass leaving a trail
six-fingered clawed feet.
Run and sing, scream and dance, you freak
let the whole world know -
You were born from a tree and from the streams of a forest stream under it.
Chorus:
Cheers cheers! Let's bite an ant!
Let's put our ears on the hump!
And we will dance together and sing together!
We are a proud forest people!